Hotelik Dworek u BiesaŻory, ul. Kasztanowa 15

Budynek restauracji posiada ponad 100 letnią tradycję. Wcześniej były tutaj młyny z zapleczem dla służby. Kolejny właściciel przerobił budynek na karczmę. Po wojnie budynki zostały przejęte przez skarb państwa. W późniejszych latach zarządców było wielu. W latach 80 tych dworek dostał się w ręce PGR Leszczyny i to on przebudował obszar tworząc domki kolonijne, basen i zajazd u Biesa. W roku 1995 nasza firma wykupiła ten obiekt i podjęła się odrestaurowania budynku i okalającego go parku. Naszym celem było stworzenie miejsca wypoczynku, które przyciągałoby swoim oryginalnym charakterem i historycznym pochodzeniem. Przez te lata zdobyliśmy bogate doświadczenie, które zaowocowało tym, że w branży gastronomicznej jesteśmy prawdziwymi liderami. Gościliśmy u siebie wiele znanych osobistości i organizowaliśmy wiele prestiżowych imprez. Zatrudniamy najlepszych fachowców, którzy dbają o to, aby nasi goście czuli się swobodnie, a jednocześnie mieli pewność, że nad wszystkim czuwamy .

Do Państwa dyspozycji mamy 42 pokoje, łącznie 126 miejsca noclegowe:
- 6 1-osobowych pokoi
- 12 2-osobowych pokoi
- 24 4-osobowych pokoi

Obiekt wyposażony jest w:
- łazienkę na korytarzu [łazienki również dostępne w wybranych pokojach]
- parking strzeżony
- plac zabaw dla dzieci
- restauracja

Ponadto:
- Akceptacja kart płatniczych
- Akceptacja zwierząt domowych

Żory (śl. i czes. Žory, niem. Sohrau) – miasto na prawach powiatu położone w południowej Polsce, w województwie śląskim. Według danych z 30 czerwca 2011 r. miasto miało 60 444 mieszkańców. Jest jednym z miast należących do Rybnickiego Okręgu Węglowego. Siedziba dekanatu. Obecnie miasto spełnia funkcję handlową, usługową, logistyczną. Żory leżą na Górnym Śląsku na Płaskowyżu Rybnickim nad rzeką Rudą. Według danych z 30 czerwca 2011 r. powierzchnia miasta wynosiła 64,64 km². Żory graniczą z powiatami mikołowskim, pszczyńskim i rybnickim oraz miastami Jastrzębie-Zdrój i Rybnik. W latach 1945-54 siedziba gminy Żory i, ponownie, w latach 1977-82 gminy Żory. W latach 1975-1998 Żory administracyjnie należały do województwa katowickiego.